-
1 oil-water mixture
Нефтеперерабатывающие заводы: водно-масляная смесь, водномасляная смесь, водо-масляная смесь, водомасляная смесь, масляно-водная смесь, масляно-водяная смесь -
2 oil-wax mixture
The English-Russian dictionary general scientific > oil-wax mixture
-
3 steam-water mixture
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam-water mixture
-
4 steam and water mixture
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam and water mixture
-
5 mixture
1) смесь2) смешение, смешивание3) шихта5) пищ. состав, композиция•-
acetylating mixture
-
additive mixture
-
adhesive mixture
-
air-and-coal mixture
-
air-and-fuel mixture
-
air-coal mixture
-
air-flue gas mixture
-
air-flue mixture
-
air-fuel mixture
-
air-petrol mixture
-
air-steam mixture
-
air-vapor mixture
-
ammonia-water mixture
-
azeotropic mixture
-
base mixture
-
batch mixture
-
borderline mixture
-
brazing mixture
-
ceramic mixture
-
charge mixture
-
clay mixture
-
close-boiling mixture
-
coal-liquid mixture
-
coal-methanol-water mixture
-
coal-oil mixture
-
coal-water mixture
-
coating mixture
-
cold-patch mixture
-
combustible mixture
-
constant boiling mixture
-
cooling mixture
-
core sand mixture
-
deflagrating mixture
-
detonating mixture
-
earthenware mixture
-
enrichment mixture
-
equivalent mixture
-
eutectic mixture
-
explosive mixture
-
filler mixture
-
fish-salt mixture
-
freezing mixture
-
frigorific mixture
-
fuel mixture
-
full lean mixture
-
fusion mixture
-
gas mixture
-
gas-oil mixture
-
gasoline antifreeze mixture
-
gas-vapor mixture
-
glass mixture
-
gun mixture
-
high-boiling mixture
-
intimate mixture
-
kerosene-oil mixture
-
lean mixture
-
liquid-gas bubble mixture
-
liquid-vapor mixture
-
low-boiling mixture
-
maximum-speed mixture
-
methane-air mixture
-
noconstant boiling mixture
-
oil-hydrogen mixture
-
oil-wax mixture
-
oily mixture
-
overrich mixture
-
oxygen-air mixture
-
peat-alcohol mixture
-
peat-oil mixture
-
persorption mixture
-
petroleum coke-water mixture
-
plastic mixture
-
poor mixture
-
porcelain mixture
-
propane-air mixture
-
ramming mixture
-
rare mixture
-
refractory mixture
-
rich mixture
-
salt-ice mixture
-
sand-phenolic-resin mixture
-
sand-resin mixture
-
saturated air mixture
-
self-inflammable mixture
-
stratified mixture
-
superrich mixture
-
tamping mixture
-
tar-dolomite rammed mixture
-
test mixture
-
thin mixture
-
viscous mixture
-
water-steam mixture
-
weak mixture
-
weakest mixture
-
working mixture -
6 mixture
1. смесь2. смешивание
* * *
* * *
- air-petrol mixture
- air-vapor mixture
- buffer mixture
- cementing mixture
- coal-oil mixture
- combustible mixture
- detonating mixture
- explosive mixture
- freezing mixture
- full lean mixture
- gas mixture
- gas-oil mixture
- gasoline antifreeze mixture
- gas-vapor mixture
- homogeneous mixture
- kerosene-oil mixture
- lean mixture
- methane-air mixture
- oil-clay mixture
- oil-hydrogen mixture
- oil-steam mixture
- oil-wax mixture
- oily mixture
- overrich mixture
- peat-oil mixture
- petroleum coke-water mixture
- propane-air mixture
- rich mixture
- sand-cement mixture
- saturated air mixture
- thin mixture -
7 oil pollution abatement
уменьшение нефтяного загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil pollution abatement
There are various systems for the abatement of oil pollution at sea: the "Load-on-top" system involves passing the washing from tank cleaning operations and residue from discharge of the original ballast water to an empty cargo tank nominated as the "slop" tank. Fresh oil cargo is loaded on top of the final residue left after further discharges of water, the resulting mixture being acceptable to refineries despite some additional cost in removing the salt and water. Under the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, all oil-carrying ships will be required to be capable of operating with this method of retention, or alternatively to discharge to reception facilities. Another method consists in spraying on the oil dispersives and/or blasting straw and sawdust, functioning as "blotting paper", onto water, beaches, rocks and docks. The Vikoma System for the containment of oil spills at sea, developed by British Petroleum, a seaboom of about 500 metres in length, is inflated and towed downwind of the oil slick and formed into a U-shape; under the influence of wind, the oil becomes trapped within the boom. Skimming equipment travels into the boom enclosure and the oil is pumped into containers. (Source: GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil pollution abatement
-
8 water-oil mixture
1) Нефть и газ: смесь вода-нефть, эмульсия вода-нефть2) Нефтеперерабатывающие заводы: водно-масляная смесь, водномасляная смесь, водо-масляная смесь, водомасляная смесь, масляно-водная смесь, масляно-водяная смесь -
9 kerosene-oil mixture
The English-Russian dictionary general scientific > kerosene-oil mixture
-
10 водно-масляная смесь
Oil processing plants: oil-water mixture, water-oil mixtureУниверсальный русско-английский словарь > водно-масляная смесь
-
11 водномасляная смесь
Oil processing plants: oil-water mixture, water-oil mixtureУниверсальный русско-английский словарь > водномасляная смесь
-
12 водо-масляная смесь
Oil processing plants: oil-water mixture, water-oil mixtureУниверсальный русско-английский словарь > водо-масляная смесь
-
13 водомасляная смесь
Oil processing plants: oil-water mixture, water-oil mixtureУниверсальный русско-английский словарь > водомасляная смесь
-
14 масляно-водная смесь
Oil processing plants: oil-water mixture, water-oil mixtureУниверсальный русско-английский словарь > масляно-водная смесь
-
15 масляно-водяная смесь
Oil processing plants: oil-water mixture, water-oil mixtureУниверсальный русско-английский словарь > масляно-водяная смесь
-
16 ratio
1. отношение, соотношение, пропорция2. степень; коэффициент— in ratio
* * *
1. отношение; соотношение; пропорция2. степень; коэффициент; показатель
* * *
1. коэффициент, пропорция, отношение2. передаточное число;передача ( зубчатых колес)
* * *
(со)отношение, пропорция; степень; коэффициент; множитель
* * *
1) отношение; соотношение; пропорция2) степень; коэффициент; показатель•- ratio of expansion
- ratio of good product accepted
- ratio of mixture
- ratio of stroke to diameter
- adsorption portion ratio
- air-oil ratio
- amplitude ratio
- associated gas-oil ratio
- atmospheric gas-oil ratio
- availability ratio
- average gas-oil ratio
- best power mixture ratio
- bevel gear ratio
- calculated gas-oil ratio
- catalyst-oil ratio
- catalyst-to-charge ratio
- cetane ratio
- circulated gas oil ratio
- close ratio
- closing ratio
- composite water-oil ratio
- compression ratio
- condensate recovery ratio
- core-to-sludge ratio
- cost-reliability ratio
- critical compression ratio
- cubical elasticity ratio
- cumulative gas-oil ratio
- cumulative gas-water ratio
- current gas-oil ratio
- damage ratio
- dependability ratio
- drum-to-rope ratio
- equipment maintenance ratio
- expansion ratio
- extraction ratio
- failure ratio
- failure mode frequency ratio
- flowing fluid ratio
- flowing gas-oil ratio
- formation gas-oil ratio
- formation-to-mud resistivity ratio
- free-fluid ratio
- fuel ratio
- fuel-air ratio
- fuel-oil consumption ratio
- gas-condensate ratio
- gas-liquid ratio
- gas-oil ratio
- gasoline-oil consumption ratio
- gas-recovery ratio
- gas-water ratio
- gear ratio
- gross gas-oil ratio
- highest useful compression ratio
- initial producing gas-oil ratio
- injected gas-oil ratio
- injecting gas-oil ratio
- injection gas-oil ratio
- input gas-oil ratio
- instantaneous gas-oil ratio
- instantaneous producing water-oil ratio
- interfacial viscosity ratio
- invariable gas-oil ratio
- jack ratio
- life ratio
- maintenance ratio
- maintenance cost ratio
- mean-life ratio
- Mills ratio
- mixture ratio
- mobility ratio
- mortality ratio
- net cumulative produced gas-oil ratio
- oil-steam ratio
- oil-water ratio
- open ratio
- operating gas-oil ratio
- output gas ratio
- output gas-oil ratio
- pressure ratio
- producing gas-oil ratio
- producing water-oil ratio
- propane-oil ratio
- ram ratio
- recovered gas-oil ratio
- recovery ratio
- recycle ratio
- reflux-to-product ratio
- reliability-cost ratio
- reserves-production ratio
- reservoir gas-oil ratio
- reservoir volume ratio
- saturation ratio
- serviceability ratio
- signal-to-noise ratio
- slenderness ratio
- solution gas-oil ratio
- spectral ratio
- spread ratio
- standardized mortality ratio
- stock tank gas-oil ratio
- stratification ratio
- stress-strength ratio
- summer-winter offtake ratio
- thickness-to-depth ratio
- thickness-to-wavelength ratio
- thickness ratio
- throughput ratio
- total gas-oil ratio
- vapor-liquid ratio
- void ratio
- water ratio
- water-cement ratio
- water-oil ratio
- water-oil ratio in flooding
- water-to-cement ratio* * *• 1) коэффициент; 2) передаточное число -
17 цементное тесто
1) Geology: mastic cement2) Engineering: cement grout, cement paste, grout, neat-cement mortar, straight cement mortar3) Construction: hydrated cement, plaster's putty, water-cement paste, putty4) Oil: cement grouping, cement slurry5) Silicates: cement-water mixture6) Solar energy: slurry7) Makarov: cement dough, matrix8) Cement: cement-water paste -
18 сортировка
1) General subject: assortment, garble, gradation, grain separator, grain-separator, triage, graduation, picking2) Geology: classifying, grading (руды), rock house, screener, segregation, separation screen, sifter, sorting plant3) Military: clearing4) Engineering: classification, collating, collation, grader, grading, marshaling (вагонов), separation, sizing (по крупности), sort, sorter, sorting machine, strainer5) Agriculture: classificator, cleaning (семян), picking (плодов)6) Chemistry: sorting floor7) Construction: picking plant8) Economy: matching9) Automobile industry: separating10) Mining: sifting, sizing (по крупности)11) Forestry: assorting, brack, bracking, cleaner, handle, inspection, rotoscreen, scaling, screen Strainer, sizing (по размерам)12) Metallurgy: assorting (листов), classifying (листов), cleaning plant, grading plant, grating, screening plant, separating plant13) Polygraphy: assorting (напр. оттисков), sorting (напр. оттисков при подборке)14) Information technology: card sorter, collate, decollation (пакета перфокарт), decollator, handling, punched-card sorter, sorting device15) Oil: pulp strainer, screen, screening, sieving, sorting16) Metrology: selection17) Seismology: gathering20) Makarov: alcohol-water mixture (в технологии водки), classifier, dispersion (напр. электронов), grading machine, marshalling, regimentation, riddle, sizer, sizing machine21) Gold mining: dressing22) Logistics: segregating23) Cement: granulometry24) General subject: measure of dispersion (наносов), shifting (наносов) -
19 преграда для паров
смесь воздушно-масляных паров — air/oil vapor mixture
-
20 нанесение покрытия осаждением из паров
смесь воздушно-масляных паров — air/oil vapor mixture
Русско-английский новый политехнический словарь > нанесение покрытия осаждением из паров
См. также в других словарях:
Oil and Water — may refer to: a mixture of oil and water (see multiphasic liquid) Oil and Water (song), a 2007 single by American alternative rock band Incubus Oil Water, a 2003 EP by New Zealand rock band Evermore Oil and Water (1913 film), a 1913 film This… … Wikipedia
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia
Water gas — is a synthesis gas, containing carbon monoxide and hydrogen. It is a useful product but requires careful handling because of the risk of carbon monoxide poisoning. The gas is made by passing steam over red hot coke::C + H2O → CO + H2The reaction… … Wikipedia
Oil field fire — Oil field fires can be the result of human actions, such as accidents or arson or natural events, such as lightning. They can exist on a small scale, such as a oil field spill catching fire, or on a huge scale, as in geyser like jets of flames… … Wikipedia
Oil sands — The Athabasca oil sands in Alberta, Canada, are a very large source of bitumen, which can be upgraded to synthetic crude oil. Bituminous sands, colloquially known as oil sands or tar sands, are a type of unconventional petroleum deposit. The… … Wikipedia
Water injection (engines) — In internal combustion engines, water injection, also known as anti detonant injection, is spraying water into the cylinder or incoming fuel air mixture to cool the combustion chambers of the engine, allowing for greater compression ratios and… … Wikipedia
Water-fuelled car — A water fuelled car is an automobile that is claimed to use water as its fuel or produces fuel from water onboard, with no other energy input. Water fuelled cars have been mentioned in newspapers, popular science magazines, local news coverage,… … Wikipedia
Oil paint — View of Delft in oil paint, by Johannes Vermeer. Oil paint is a type of slow drying paint that consists of particles of pigment suspended in a drying oil, commonly linseed oil. The viscosity of the paint may be modified by the addition of a… … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
oil — An inflammable liquid, of fatty consistency and unctuous feel, which is insoluble in water, soluble or insoluble in alcohol, and freely soluble in ether. Oils are variously classified as animal … Medical dictionary
